{"id":4807,"date":"2023-12-08T11:20:10","date_gmt":"2023-12-08T11:20:10","guid":{"rendered":"https:\/\/lacorrespondenciadebenitoariasmontano.online\/?page_id=4807"},"modified":"2026-10-29T09:35:19","modified_gmt":"2026-10-29T09:35:19","slug":"indice-de-nombres-maldonado-juan-de","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lacorrespondenciadebenitoariasmontano.online\/es_es\/indice-de-nombres\/indice-de-nombres-maldonado-juan-de\/","title":{"rendered":"Maldonado, Juan de"},"content":{"rendered":"\n<p>Juan Maldonado (1533-1583). Te\u00f3logo y humanista espa\u00f1ol de la Compa\u00f1\u00eda de Jes\u00fas, destacado por sus estudios b\u00edblicos y su actividad docente. En 1568 ense\u00f1aba Teolog\u00eda en la Universidad de Par\u00eds, donde gozaba de gran prestigio. A instancias de Franc\u00e9s de \u00c1lava, embajador de Felipe II en Francia, redact\u00f3 una serie de advertimientos dirigidos a Benito Arias Montano sobre la adquisici\u00f3n de libros y manuscritos para la biblioteca del monasterio de El Escorial. Entre sus propuestas figuraban la disponibilidad de fondos para comprar libros de ocasi\u00f3n, la contrataci\u00f3n de copistas para reproducir obras que no se encontraban a la venta y la elaboraci\u00f3n de cat\u00e1logos de los libros disponibles en Francia. Tambi\u00e9n sugiri\u00f3 imprimir algunas obras copiadas con una indicaci\u00f3n de su procedencia de la biblioteca real, iniciativa que Felipe II rechaz\u00f3 expresamente. Estos consejos se conservan resumidos en un documento enviado por Franc\u00e9s de \u00c1lava a la Corte el 24 de noviembre de 1568.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:66px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>    <strong> Remitente<\/strong><\/p>\n\n\n<div id=\"zotpress-ae0bb4e1683bd3528a72ad6c6bb17470\" class=\"zp-Zotpress zp-Zotpress-Bib wp-block-group forcenumber\">\n\n\t\t<span class=\"ZP_API_USER_ID\" style=\"display: none;\">11208749<\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_ITEM_KEY\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_COLLECTION_ID\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_TAG_ID\" style=\"display: none;\">Juan de Maldonado - remitente<\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_AUTHOR\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_YEAR\" style=\"display: none;\"><\/span>\n        <span class=\"ZP_ITEMTYPE\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_INCLUSIVE\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_STYLE\" style=\"display: none;\">nature<\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_LIMIT\" style=\"display: none;\">50<\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_SORTBY\" style=\"display: none;\">date<\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_ORDER\" style=\"display: none;\">asc<\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_TITLE\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_SHOWIMAGE\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_SHOWTAGS\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_DOWNLOADABLE\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_NOTES\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_ABSTRACT\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_CITEABLE\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_TARGET\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_URLWRAP\" style=\"display: none;\">title<\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_FORCENUM\" style=\"display: none;\">1<\/span>\n        <span class=\"ZP_HIGHLIGHT\" style=\"display: none;\"><\/span>\n        <span class=\"ZP_POSTID\" style=\"display: none;\">4807<\/span>\n\t\t<span class=\"ZOTPRESS_PLUGIN_URL\" style=\"display:none;\">https:\/\/lacorrespondenciadebenitoariasmontano.online\/wp-content\/plugins\/zotpress\/<\/span>\n\n\t\t<div class=\"zp-List loading\">\n\t\t\t<div class=\"zp-SEO-Content\">\n\t\t\t\t<span class=\"ZP_JSON\" style=\"display: none;\">%7B%22status%22%3A%22success%22%2C%22updateneeded%22%3Afalse%2C%22instance%22%3A%22zotpress-ae0bb4e1683bd3528a72ad6c6bb17470%22%2C%22meta%22%3A%7B%22request_last%22%3A0%2C%22request_next%22%3A0%2C%22used_cache%22%3Atrue%7D%2C%22data%22%3A%5B%7B%22key%22%3A%22BHS39LRN%22%2C%22library%22%3A%7B%22id%22%3A11208749%7D%2C%22meta%22%3A%7B%22parsedDate%22%3A%221568-11-24%22%2C%22numChildren%22%3A1%7D%2C%22bib%22%3A%22%3Cdiv%20class%3D%5C%22csl-bib-body%5C%22%20style%3D%5C%22line-height%3A%202%3B%20%5C%22%3E%5Cn%20%3Cdiv%20class%3D%5C%22csl-entry%5C%22%20style%3D%5C%22clear%3A%20left%3B%20%5C%22%3E%5Cn%20%3Cdiv%20class%3D%5C%22csl-left-margin%5C%22%20style%3D%5C%22float%3A%20left%3B%20padding-right%3A%200.5em%3B%20text-align%3A%20right%3B%20width%3A%201em%3B%5C%22%3E1.%3C%5C%2Fdiv%3E%3Cdiv%20class%3D%5C%22csl-right-inline%5C%22%20style%3D%5C%22margin%3A%200%20.4em%200%201.5em%3B%5C%22%3E%3Ca%20href%3D%27https%3A%5C%2F%5C%2Flacorrespondenciadebenitoariasmontano.online%5C%2Fes_es%5C%2F1568-11-24%27%3E%5B1568%2011%2009%20-%201568%2011%2024%5D%20Juan%20de%20Maldonado%20%28Par%5Cu00eds%29%20a%20Benito%20Arias%20Montano%20%28Amberes%29%3C%5C%2Fa%3E.%20%281568%29.%3C%5C%2Fdiv%3E%5Cn%20%3C%5C%2Fdiv%3E%5Cn%3C%5C%2Fdiv%3E%22%2C%22data%22%3A%7B%22itemType%22%3A%22letter%22%2C%22title%22%3A%22%5B1568%2011%2009%20-%201568%2011%2024%5D%20Juan%20de%20Maldonado%20%28Par%5Cu00eds%29%20a%20Benito%20Arias%20Montano%20%28Amberes%29%22%2C%22creators%22%3A%5B%5D%2C%22abstractNote%22%3A%22%22%2C%22letterType%22%3A%22%22%2C%22date%22%3A%221568-11-24%22%2C%22eventPlace%22%3A%22%22%2C%22DOI%22%3A%22%22%2C%22citationKey%22%3A%22%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Flacorrespondenciadebenitoariasmontano.online%5C%2Fes_es%5C%2F1568-11-24%22%2C%22language%22%3A%22%22%2C%22collections%22%3A%5B%22IB9WHIDJ%22%5D%2C%22dateModified%22%3A%222026-02-04T10%3A03%3A44Z%22%7D%7D%5D%7D<\/span>\n\n\t\t\t\t<div id=\"zp-ID-4807-11208749-BHS39LRN\" data-zp-author-date='-1568-11-24' data-zp-date-author='1568-11-24-' data-zp-date='1568-11-24' data-zp-year='1568' data-zp-itemtype='letter' class=\"zp-Entry zpSearchResultsItem\">\n<div class=\"csl-bib-body\" style=\"line-height: 2; \">\n <div class=\"csl-entry\" style=\"clear: left; \">\n <div class=\"csl-left-margin\" style=\"float: left; padding-right: 0.5em; text-align: right; width: 1em;\">1.<\/div><div class=\"csl-right-inline\" style=\"margin: 0 .4em 0 1.5em;\"><a href='https:\/\/lacorrespondenciadebenitoariasmontano.online\/es_es\/1568-11-24'>[1568 11 09 - 1568 11 24] Juan de Maldonado (Par\u00eds) a Benito Arias Montano (Amberes)<\/a>. (1568).<\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><!-- .zp-Entry .zpSearchResultsItem -->\n\t\t\t<\/div><!-- .zp-zp-SEO-Content -->\n\t\t<\/div><!-- .zp-List -->\n\t<\/div><!--.zp-Zotpress-->\n\n\n\n\n\n<p>     <strong>Destinatario<\/strong><\/p>\n\n\n<div id=\"zotpress-b32be0b383a7113565d92f1b1377c276\" class=\"zp-Zotpress zp-Zotpress-Bib wp-block-group\">\n\n\t\t<span class=\"ZP_API_USER_ID\" style=\"display: none;\">11208749<\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_ITEM_KEY\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_COLLECTION_ID\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_TAG_ID\" style=\"display: none;\">Juan de Maldonado - destinatario<\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_AUTHOR\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_YEAR\" style=\"display: none;\"><\/span>\n        <span class=\"ZP_ITEMTYPE\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_INCLUSIVE\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_STYLE\" style=\"display: none;\">nature<\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_LIMIT\" style=\"display: none;\">50<\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_SORTBY\" style=\"display: none;\">date<\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_ORDER\" style=\"display: none;\">asc<\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_TITLE\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_SHOWIMAGE\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_SHOWTAGS\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_DOWNLOADABLE\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_NOTES\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_ABSTRACT\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_CITEABLE\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_TARGET\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_URLWRAP\" style=\"display: none;\">title<\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_FORCENUM\" style=\"display: none;\"><\/span>\n        <span class=\"ZP_HIGHLIGHT\" style=\"display: none;\"><\/span>\n        <span class=\"ZP_POSTID\" style=\"display: none;\">4807<\/span>\n\t\t<span class=\"ZOTPRESS_PLUGIN_URL\" style=\"display:none;\">https:\/\/lacorrespondenciadebenitoariasmontano.online\/wp-content\/plugins\/zotpress\/<\/span>\n\n\t\t<div class=\"zp-List loading\">\n\t\t\t<div class=\"zp-SEO-Content\">\n\n\t\t\t<\/div><!-- .zp-zp-SEO-Content -->\n\t\t<\/div><!-- .zp-List -->\n\t<\/div><!--.zp-Zotpress-->\n\n\n\n\n\n<p>     <strong>Mencionado<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<div id=\"zotpress-fb36b8a971a43f146a837e9f49235fd4\" class=\"zp-Zotpress zp-Zotpress-Bib wp-block-group\">\n\n\t\t<span class=\"ZP_API_USER_ID\" style=\"display: none;\">11208749<\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_ITEM_KEY\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_COLLECTION_ID\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_TAG_ID\" style=\"display: none;\">Juan de Maldonado - mencionado<\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_AUTHOR\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_YEAR\" style=\"display: none;\"><\/span>\n        <span class=\"ZP_ITEMTYPE\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_INCLUSIVE\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_STYLE\" style=\"display: none;\">nature<\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_LIMIT\" style=\"display: none;\">50<\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_SORTBY\" style=\"display: none;\">date<\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_ORDER\" style=\"display: none;\">asc<\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_TITLE\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_SHOWIMAGE\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_SHOWTAGS\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_DOWNLOADABLE\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_NOTES\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_ABSTRACT\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_CITEABLE\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_TARGET\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_URLWRAP\" style=\"display: none;\">title<\/span>\n\t\t<span class=\"ZP_FORCENUM\" style=\"display: none;\"><\/span>\n        <span class=\"ZP_HIGHLIGHT\" style=\"display: none;\"><\/span>\n        <span class=\"ZP_POSTID\" style=\"display: none;\">4807<\/span>\n\t\t<span class=\"ZOTPRESS_PLUGIN_URL\" style=\"display:none;\">https:\/\/lacorrespondenciadebenitoariasmontano.online\/wp-content\/plugins\/zotpress\/<\/span>\n\n\t\t<div class=\"zp-List loading\">\n\t\t\t<div class=\"zp-SEO-Content\">\n\n\t\t\t<\/div><!-- .zp-zp-SEO-Content -->\n\t\t<\/div><!-- .zp-List -->\n\t<\/div><!--.zp-Zotpress-->\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Juan Maldonado (1533-1583). Te\u00f3logo y humanista espa\u00f1ol de la Compa\u00f1\u00eda de Jes\u00fas, destacado por sus estudios b\u00edblicos y su actividad docente. En 1568 ense\u00f1aba Teolog\u00eda en la Universidad de Par\u00eds, donde gozaba de gran prestigio. A instancias de Franc\u00e9s de \u00c1lava, embajador de Felipe II en Francia, redact\u00f3 una serie de advertimientos dirigidos a Benito [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3423,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4807","page","type-page","status-publish","czr-hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lacorrespondenciadebenitoariasmontano.online\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4807"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lacorrespondenciadebenitoariasmontano.online\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lacorrespondenciadebenitoariasmontano.online\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lacorrespondenciadebenitoariasmontano.online\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lacorrespondenciadebenitoariasmontano.online\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4807"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/lacorrespondenciadebenitoariasmontano.online\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4807\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11568,"href":"https:\/\/lacorrespondenciadebenitoariasmontano.online\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4807\/revisions\/11568"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lacorrespondenciadebenitoariasmontano.online\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3423"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lacorrespondenciadebenitoariasmontano.online\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}