[Añadido por BAM en el centro del margen superior de la hoja:] De Morillon, vicario general y administrador de la diócesis de Malinas.

[1] Se equivoca vuestra merced, se equivoca, y no poco, varón incomparable, si cree que es tanta mi sabiduría, si piensa que es tal la agudeza de mi ingenio como para poder asumir el juicio de las lucubraciones de tan insigne varón. Y de hecho, soy consciente de cuán corto es el menaje en mi casa.1 Por consiguiente, me doy cuenta de la inclinación del amor y benevolencia de vuestra merced hacia mi persona, dado que me atribuye más de lo que realmente yo puedo soportar u ofrecer. [2] Sin embargo, para no dar la impresión de que me opongo al deseo de vuestra merced, he hecho algunas anotaciones con una presteza y sencillez similar a esta con que veo que me lo ha pedido, después de haber leído una y otra vez aquel elegantísimo prefacio suyo, el cual, ¡que Dios me ayude!, me arrastró a una admiración tan grande hacia vuestra merced, que apenas estoy en mí mientras veo este asunto, con mucho el más importante, tratado con tanta dignidad, ingenio, entusiasmo, facilidad y riqueza de expresión, que no creo que se pueda escribir nada más docto ni más apropiado para estimular a los espíritus piadosos y arrastrarlos a la veneración y al culto de Dios y de las Sagradas Escrituras.

[3] ¿Pues qué puede decir un hombre poco instruido y desprovisto de todos estos recursos que se requieren para emitir un juicio apropiado? ¿Y especialmente en un asunto que desborda mis conocimientos y mi capacidad? Pero voy a declararlo a vuestra merced con toda ingenuidad, he preferido dar la imagen [f. 112v] de temerario antes que disgustar a tan gran amigo y señor. Por tanto, cualquier yerro que se haya cometido, es necesario que se lo atribuya vuestra merced, dado que me ha inducido a errar. [3] El señor Pighio ha procedido de un modo más prudente, puesto que no ha querido dar clases a Minerva,2 y envía muchos saludos a su señoría, a quien suplico que no tome a mal nuestra libertad.